2012年度（平成24年度）日本映画海外展開支援事業 支援結果

2012年度（平成24年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　前期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援（映画祭）全6件

11・25自決の日　三島由紀夫と若者たち

監督名	若松孝二
申請者名	若松プロダクション
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival ( 65 ) / フランス / 12.5.16-12.5.27

駄作の中にだけ俺がいる"

監督名	渡辺正悟
申請者名	ザ・ファクトリー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Hot Docs Canadian International Documentary Festival ( 19 ) / カナダ / 12.4.26-12.5.6

生きてるものはいないのか

監督名	石井岳龍
申請者名	ファントム・フィルム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Edinburgh International Film Festival ( 65 ) / イギリス / 12.6.20-12.7.1

アシュラ

監督名	さとうけいいち
申請者名	東映アニメーション
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival ( 52 ) / フランス / 12.6.4-12.6.9

苦役列車

監督名	山下敦弘
申請者名	ビターズ・エンド
映画祭名（回数）/国籍/期間	Shanghai International Film Festival ( 15 ) / 中国 / 12.6.16-12.6.24

劇場版BLOOD-C: THE LAST DARK

監督名	塩谷直義
申請者名	プロダクションアイジー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Puchon International Fantastic Film Festival ( 16 ) / 韓国 / 12.7.19-12.7.29

コード：A-3 宣伝用素材制作への支援（映画祭）全1件

Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶

監督名	松元裕之
申請者名	NAC-J
映画祭名（回数）/国籍/期間	Maui Film Festival ( 16 ) / アメリカ / 12.6.13-12.6.17

コード：B-1 3大映画祭参加への支援 全1件

ライク・サムワン・イン・ラブ

監督名	アッバス・キアロスタミ
申請者名	ユーロスペース
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival ( 65 ) / フランス / 12.5.16-12.5.27

コード：B-2 その他指定映画祭参加への支援　全1件

カミハテ商店

監督名	山本起也
申請者名	オープンセサミ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Karlovy Vary International Film Festival ( 47 ) / チェコ / 12.6.29-12.7.7

コード：C-1 外国語字幕制作への支援 全3件

姉ちゃん、ホトホトさまの蠱を使う

監督名	大工原正樹
申請者名	渡辺あい
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 12 ) / ドイツ / 12.5.2.-12.5.6

親密さ

監督名	濱口竜介
申請者名	濱口竜介
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 12 ) / ドイツ / 12.5.2.-12.5.6

くそガキの告白

監督名	鈴木太一
申請者名	鈴木太一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Puchon International Fantastic Film Festival ( 16 ) / 韓国 / 12.7.19-12.7.29

コード：C-2 自主制作映画製作者の海外渡航への支援 全9件

ギフト

監督名	奥間勝也
申請者名	奥間勝也
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vision du Reel ( 44 ) / スイス / 12.4.20-12.4.27

ぞうが死んだ

監督名	川添彩
申請者名	川添彩
映画祭名（回数）/国籍/期間	Oberhausen International Short Film Festival ( 58 ) / ドイツ / 12.4.26-12.5.1

Coming Out Story～カミングアウトストーリー～

監督名	梅沢圭
申請者名	梅沢圭
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 12 ) / ドイツ / 12.5.2.-12.5.6

もしかしたらバイバイ！

監督名	高畑鍬名 滝野弘仁
申請者名	高畑鍬名
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 12 ) / ドイツ / 12.5.2.-12.5.6

うごくえこよみ

監督名	松井雅也
申請者名	松井雅也
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Kids Film Festival ( 7 ) / 韓国 / 12.7.20-12.7.24

アイデアが捕まらない。

監督名	奥田昌輝
申請者名	奥田昌輝
映画祭名（回数）/国籍/期間	Animafest Zagreb ( 22 ) / クロアチア / 12.5.29-12.6.3

ベルーガ

監督名	橋本新
申請者名	橋本新
映画祭名（回数）/国籍/期間	Animafest Zagreb ( 22 ) / クロアチア / 12.5.29-12.6.3

ヨナルレ

監督名	中田彩郁 サキタニユウキ
申請者名	中田彩郁
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival ( 52 ) / フランス / 12.6.4-12.6.9

理容師

監督名	秋野翔一
申請者名	秋野翔一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival ( 65 ) / フランス / 12.5.16-12.5.27

2012年度（平成24年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　中期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援（映画祭）全14件

塵

監督名	河瀬直美
申請者名	組画
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 65 ) / スイス / 12.8.1-12.8.11

贖罪

監督名	黒沢清
申請者名	WOWOW
映画祭名（回数）/国籍/期間	Venice International Film Festival ( 69 ) / イタリア / 12.8.29-12.9.8

希望の国

監督名	園子温
申請者名	ピクチャーズデプト
映画祭名（回数）/国籍/期間	Toronto International Film Festival ( 37 ) / カナダ / 12.9.6-12.9.11

くろねこルーシー

監督名	亀井亨
申請者名	AMGエンタテインメント
映画祭名（回数）/国籍/期間	San Diego Film Festival ( 11 ) / アメリカ / 12.9.6-12.9.11

桜並木の満開の下に

監督名	船橋淳
申請者名	オフィス北野
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

日本の悲劇

監督名	小林政広
申請者名	モンキータウンプロダクション
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

EDEN

監督名	武正晴
申請者名	SUMOMO
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

ドキュメンタリー映画　100万回生きたねこ

監督名	小谷忠典
申請者名	東風
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

るろうに剣心

監督名	大友啓史
申請者名	ギャガ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

えんがわ

監督名	古新舜
申請者名	コスモボックス
映画祭名（回数）/国籍/期間	Kaohsiung Film Festival ( 5 ) / 台湾 / 12.10.19-12.11.4

石巻市立湊小学校避難所

監督名	藤川佳三
申請者名	スタンス・カンパニー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Taiwan International Documentary Festival ( 8 ) / 台湾 / 12.10.19-12.10.28

リルウの冒険

監督名	熊坂出
申請者名	オープンセサミ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cinema Digital Seoul Film Festival ( 6 ) / 韓国 / 12.8.22-12.8.28

夢売るふたり

監督名	西川美和
申請者名	アスミックエース・エンタテインメント
映画祭名（回数）/国籍/期間	Toronto International Film Festival ( 37 ) / カナダ / 12.9.6-12.9.11

ヘルタースケルター

監督名	蜷川実花
申請者名	アスミックエース・エンタテインメント
映画祭名（回数）/国籍/期間	BFI London Film Festival ( 56 ) / イギリス / 12.1010-12.10.21

コード：A-2 映画製作者の海外渡航への支援（映画祭）全3件

渾身

監督名	錦織良成
申請者名	出雲ピクチャーズ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 36 ) / カナダ / 12.8.23-12.9.3

アニメ師・杉井ギサブロー　他

監督名	石岡正人　他
申請者名	ゴールド・ビュー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Sitges International Fantastic Film Festival ( 45 ) / スペイン / 12.10.4.12.10.14

よみがえりのレシピ

監督名	渡辺智史
申請者名	「よみがえりのレシピ」製作委員会
映画祭名（回数）/国籍/期間	Hawaii International Film Festival ( 32 ) / アメリカ / 12.10.11-12.10.21

コード：B-1 3大映画祭参加への支援　全1件

アウトレイジ　ビヨンド

監督名	北野武
申請者名	オフィス北野
映画祭名（回数）/国籍/期間	Venice International Film Festival ( 69 ) / イタリア / 12.8.29-12.9.8

コード：B-2 その他指定映画祭参加への支援　全3件

Playback

監督名	三宅唱
申請者名	ディケイド
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 65 ) / スイス / 12.8.1-12.8.11

カラカラ

監督名	クロード・ガニオン
申請者名	ククルビジョン
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 36 ) / カナダ / 12.8.23-12.9.3

あなたへ

監督名	降旗康男
申請者名	東宝
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 36 ) / カナダ / 12.8.23-12.9.3

コード：C-1 外国語字幕制作への支援　全2件

なみのおと

監督名	酒井耕 濱口竜介
申請者名	酒井耕
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 66 ) / スイス / 12.8.1-12.8.12

故郷の詩 / よもすがら

監督名	嶺豪一
申請者名	嶺豪一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vancouver International Film Festival ( 31 ) / カナダ / 12.9.27-12.10.12

コード：C-2 自主制作映画製作者の海外渡航への支援　全11件

solo

監督名	米澤美奈
申請者名	米澤美奈
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 65 ) / スイス / 12.8.1-12.8.11

白黒ギツネと光の洞窟

監督名	遠藤潔司
申請者名	遠藤潔司
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 36 ) / カナダ / 12.8.23-12.9.3

ソノサキニ

監督名	島守央子
申請者名	島守央子
映画祭名（回数）/国籍/期間	DMZ Korean International Documentary Film Festival ( 4 ) / 韓国 / 12.9.21-12.9.27

円空　今に生きる

監督名	村上清治
申請者名	村上清治
映画祭名（回数）/国籍/期間	Louisville's International Festival of Film ( 4 ) / アメリカ / 12.10.4-12.10.7

パーマネント　ランド

監督名	中江和仁
申請者名	中江和仁
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vancouver International Film Festival ( 31 ) / カナダ / 12.9.27-12.10.12

愛がとまらない

監督名	小口容子
申請者名	小口容子
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 20 ) / イギリス / 12.9.26-12.10.7

アイドル・イズ・デッド

監督名	加藤行宏
申請者名	加藤行宏
映画祭名（回数）/国籍/期間	Austin Fantastic Film Festival ( 19 ) / アメリカ / 12.10.18-12.10.25

かくれん坊

監督名	白石慶子
申請者名	白石慶子
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vancouver International Film Festival ( 31 ) / カナダ / 12.9.27-12.10.12

葬儀人　アンダーテイカー

監督名	川松尚良
申請者名	川松尚良
映画祭名（回数）/国籍/期間	Sitges International Fantastic Film Festival ( 45 ) / スペイン / 12.10.4.12.10.14

転校生

監督名	金井純一
申請者名	加藤伸崇
映画祭名（回数）/国籍/期間	Pusan International Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 12.10.4-12.10.13

父の愛人

監督名	迫田公介
申請者名	船木俊作
映画祭名（回数）/国籍/期間	Mt.Hood Indeependent Film Fesival ( 1 ) / アメリカ / 12.10.26-12.10.28

2012年度（平成24年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　後期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援　（映画祭） 全3件

先祖になる

監督名	池谷薫
申請者名	蓮ユニバース
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

チチを撮りに

監督名	中野量太
申請者名	ピクチャーズネットワーク
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

東京家族

監督名	山田洋次
申請者名	松竹
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

コード：A-2 映画製作者の海外渡航への支援　（映画祭）　全4件

僕たちは世界を変えることができない

監督名	深作健太
申請者名	セントラル・アーツ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cambodia International Film Festival ( 3 ) / カンボジア / 12.12.7-12.12.12

EDO OF THE DEAD

監督名	山本清史
申請者名	トキネ
映画祭名（回数）/国籍/期間	LA Eiga Fest ( 2 ) / アメリカ / 12.12.14-12.12.16

ORANGE

監督名	松井雅也
申請者名	フラワー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Clermont-Ferrand International Short Film Festival ( 35 ) / フランス / 13.2.1-13.2.9

タリウム少女の毒殺日記

監督名	土屋豊
申請者名	アップリンク
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Film Fesitval Rotterdam ( 42 ) / オランダ / 13.1.23-13.2.3

コード：A-5　映画製作者の海外渡航への支援（見本市）全2件

009 RE:CYBORG

監督名	神山健治
申請者名	プロダクション・アイジー
映画祭名（回数）/国籍/期間	European Film Market / ドイツ / 13.2.7-13.2.15

じんじん

監督名	山田大樹
申請者名	プリズム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Hong Kong Filmart / 香港 / 13.3.18-13.3.21

コード：C-1 外国語字幕制作費への支援　全1件

魅力の人間

監督名	二ノ宮隆太郎
申請者名	二ノ宮隆太郎
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Film Fesitval Rotterdam ( 42 ) / オランダ / 13.1.23-13.2.3

コード：C-2 映画製作者の海外渡航への支援　全14件

サクリファイス

監督名	堀井威久磨
申請者名	堀井威久磨
映画祭名（回数）/国籍/期間	LA Eiga Fest ( 2 ) / アメリカ / 12.12.14-12.12.16

2012

監督名	牧野貴
申請者名	牧野貴
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Film Fesitval Rotterdam ( 42 ) / オランダ / 13.1.23-13.2.3

Between Regularity and Irregularity

監督名	津谷昌弘
申請者名	津谷昌弘
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

ギ・あいうえおス -ずばぬけたかえうた-

監督名	柴田剛
申請者名	野口雄介
映画祭名（回数）/国籍/期間	Punto de Vista International Documentary Film Festival of Navarra ( 8 ) / スペイン / 13.2.19-13.2.24

父の愛人

監督名	迫田公介
申請者名	迫田公介
映画祭名（回数）/国籍/期間	Irvine International Film Festival ( 2 ) / アメリカ / 13.1.17-13.1.21

こころを架けることば-リックヤートの創作と朗誦-

監督名	伊藤悟
申請者名	伊藤悟
映画祭名（回数）/国籍/期間	Antropofest ( 4 ) / チェコ / 13.1.25-13.1.27

DUBHOUSE: 物質指向52

監督名	七里圭　鈴木了二
申請者名	七里圭
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Film Fesitval Rotterdam ( 42 ) / オランダ / 13.1.23-13.2.3

～さすらいのエイリアン～私立探偵ロビン

監督名	竹葉リサ
申請者名	竹葉リサ
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Film Fesitval Rotterdam ( 42 ) / オランダ / 13.1.23-13.2.3

渦潮

監督名	川本直人
申請者名	川本直人
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

かわいい時限爆弾

監督名	モイチ
申請者名	芝本茂一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cinequest Film Festival ( 23 ) / アメリカ / 13.2.26-13.3.10

NINJA&SOLDIER

監督名	平林勇
申請者名	平林勇
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

くじらのまち

監督名	鶴岡慧子
申請者名	鶴岡慧子
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 63 ) / ドイツ / 13.2.7-13.2.17

美しき日本の朝

監督名	吹田祐一
申請者名	吹田祐一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Tampere Short Film Festival ( 43 ) / フィンランド / 13.3.6-13.3.10

MAZE

監督名	TOCHKA
申請者名	ナガタタケシ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Holland Animation Festival ( 16 ) / オランダ / 13.3.20-13.3.24