2013年度（平成25年度）日本映画海外展開支援事業 支援結果

2013年度（平成25年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　前期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援（映画祭）全3件

燃える仏像人間

監督名	宇治茶
申請者名	インターフィルム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Jeonju International Film Festival (14) / 韓国 / 13.4.25-5.3

戦争と一人の女"

監督名	井上淳一
申請者名	ドッグシュガームービーズ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Jeonju International Film Festival (14) / 韓国 / 13.4.25-5.3

太秦ヤコペッティ

監督名	宮本杜朗
申請者名	インターフィルム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Fantasia International Film Festival (17) / カナダ / 13.7.18-8.7

コード：A-2 映画製作者の海外渡航への支援（映画祭）全5件

キックハート

監督名	湯浅政明
申請者名	プロダクション・アイジー
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival (37) / フランス / 13.6.10-6.15

雪女

監督名	イジ―・バルタ
申請者名	アットアームズ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival (37) / フランス / 13.6.10-6.15

放課後ミッドナイターズ

監督名	竹清仁
申請者名	ティ・ジョイ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival (37) / フランス / 13.6.10-6.15

タイガーマスク

監督名	落合賢
申請者名	フォトシンス・エンターテインメント
映画祭名（回数）/国籍/期間	Puchon International Fantastic Film Festival (17) / 韓国 / 13.7.18-7.28

バナパラ♪第4話パイロット

監督名	村山太 城間英樹 福永周平
申請者名	ボーナス
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival (37) / フランス / 13.6.10-6.15

コード：A-3 宣伝用素材制作への支援（映画祭）全1件

サカサマのパテマ

監督名	吉浦康裕
申請者名	アスミック・エース
映画祭名（回数）/国籍/期間	Annecy International Animated Film Festival (37) / フランス / 13.6.10-6.15

コード：B-1 3大映画祭参加への支援 全3件

藁の楯

監督名	三池崇史
申請者名	日本テレビ放送網
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival (66) / フランス / 13.5.15-5.26

そして父になる

監督名	是枝裕和
申請者名	ギャガ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival (66) / フランス / 13.5.15-5.26

A Touch of Sin

監督名	ジャ・ジャンクー
申請者名	オフィス北野
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cannes International Film Festival (66) / フランス / 13.5.15-5.26

コード：B-2 その他指定映画祭参加への支援　全1件

さよなら渓谷

監督名	大森立嗣
申請者名	SDP
映画祭名（回数）/国籍/期間	Moscow International Film Festival (35) / ロシア / 13.6.20-6.29

コード：C-1 外国語字幕制作への支援 全2件

はなればなれに

監督名	下手大輔
申請者名	下手大輔
映画祭名（回数）/国籍/期間	Taipei Film Festival ( 15 ) / 台湾 / 13.6.28-7.20

ややこしい関係

監督名	岩崎友彦
申請者名	岩崎友彦
映画祭名（回数）/国籍/期間	Puchon International Fantastic Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 13.7.18-7.28

コード：C-2 自主制作映画製作者の海外渡航への支援 全13件

タケオ ダウン症ドラマーの物語

監督名	常田隆志
申請者名	常田隆志
映画祭名（回数）/国籍/期間	Chicago International Movies & Music Festival ( 5 ) / アメリカ / 13.4.18-4.21

crazy for it

監督名	久保雄太郎
申請者名	久保雄太郎
映画祭名（回数）/国籍/期間	Stuttgart Festival of Animated Film ( 20 ) / ドイツ / 13.4.23-4.28

パーマネントランド

監督名	中江和仁
申請者名	中江和仁
映画祭名（回数）/国籍/期間	Newport Beach Film Festival ( 14 ) / アメリカ / 13.4.25-5.2

TOKYO BOY

監督名	佐藤慶紀
申請者名	佐藤慶紀
映画祭名（回数）/国籍/期間	Los Angeles Asian Pacific Film Festival ( 29 ) / アメリカ / 13.5.2-5.12

fragment

監督名	鈴木紀之
申請者名	鈴木紀之
映画祭名（回数）/国籍/期間	Oberhausen International Short Film Festival ( 59 ) / ドイツ / 13.5.2-5.7

明日泣く

監督名	内藤誠
申請者名	内藤誠
映画祭名（回数）/国籍/期間	Japan Filmfest Hamburg ( 14 ) / ドイツ / 13.5.22-5.26

ソウル・フラワー・トレイン

監督名	西尾孔志
申請者名	西尾孔志
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 13 ) / ドイツ / 13.6.4-6.9

11.

監督名	甫木元空
申請者名	甫木元空
映画祭名（回数）/国籍/期間	Nippon Connection ( 13 ) / ドイツ / 13.6.4-6.9

SAYONARA OUR BRIEF ETERNITY

監督名	福島拓哉
申請者名	福島拓哉
映画祭名（回数）/国籍/期間	Japan Filmfest Hamburg ( 14 ) / ドイツ / 13.5.22-5.26

そう

監督名	木村達人
申請者名	木村達人
映画祭名（回数）/国籍/期間	Edinburgh International Film Festival ( 67 ) / イギリス / 13.6.19-6.30

テイスト・オブ・キス

監督名	西原一平
申請者名	西原一平
映画祭名（回数）/国籍/期間	Japan Filmfest Hamburg ( 14 ) / ドイツ / 13.5.22-5.26

ポーラーサークル　未知なる生物オムニバス　Aプログラム＆Bプログラム

監督名	タイム涼介 他9名
申請者名	蔭山周
映画祭名（回数）/国籍/期間	Japan Filmfest Hamburg ( 14 ) / ドイツ / 13.5.22-5.26

口腔盗聴器

監督名	上原三由樹
申請者名	上原三由樹
映画祭名（回数）/国籍/期間	Puchon International Fantastic Film Festival ( 17 ) / 韓国 / 13.7.18-7.28

2013年度（平成25年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　中期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援（映画祭）全7件

ぼっちゃん

監督名	大森立嗣
申請者名	アパッチ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 37 ) / カナダ / 13.8.22-9.2

地獄でなぜ悪い

監督名	園子温
申請者名	ティ・ジョイ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Venice International Film Festival ( 70 ) / イタリア/ 13.8.27-9.7

りんごのうかの少女

監督名	横浜聡子
申請者名	リンゴミュージック
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 21 ) / イギリス / 13.9.25-10.6

おばあちゃん女の子

監督名	横浜聡子
申請者名	リトルモア
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 21 ) / イギリス / 13.9.25-10.6

真夜中からとびうつれ

監督名	横浜聡子
申請者名	リトルモア
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 21 ) / イギリス / 13.9.25-10.6

キッズ・リターン 再会の時

監督名	清水浩
申請者名	オフィス北野
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vancouver International Film Festival ( 32 ) / カナダ / 9.26-10.11

Seventh Code

監督名	黒沢清
申請者名	日活
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rome International Film Festival ( 8 ) / イタリア / 13.11.8-11.17

コード：A-2 映画製作者の海外渡航への支援（映画祭）全8件

今日子と修一の場合

監督名	奥田瑛二
申請者名	ゼロピクチュアズ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 37 ) / カナダ / 13.8.22-9.2

シャニダールの花

監督名	石井岳龍
申請者名	ファントム・フィルム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 37 ) / カナダ / 13.8.22-9.2

HYBRID

監督名	松永大司
申請者名	ピクチャーズデプト
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

もらとりあむタマ子

監督名	山下敦弘
申請者名	ビターズ・エンド
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

Miss ZOMBIE

監督名	SABU
申請者名	アミューズソフトエンタテインメント
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

ゆるせない、逢いたい

監督名	金井純一
申請者名	SDP
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

ある精肉店のはなし

監督名	纐纈あや
申請者名	ポレポレタイムス社
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

Present For You

監督名	臺佳彦
申請者名	プラスヘッズ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

コード：B-1 3大映画祭参加への支援　全1件

風立ちぬ

監督名	宮崎駿
申請者名	スタジオジブリ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Venice International Film Festival ( 70 ) / イタリア/ 13.8.27-9.7

コード：B-2 その他指定映画祭参加への支援　全3件

リアル～完全なる首長竜の日～

監督名	黒沢清
申請者名	TBS
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 66 ) / スイス / 13.8.7-8.17

共喰い

監督名	青山真治
申請者名	スタイルジャム
映画祭名（回数）/国籍/期間	Locarno International Film Festival ( 66 ) / スイス / 13.8.7-8.17

利休にたずねよ

監督名	田中光敏
申請者名	東映
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 37 ) / カナダ / 13.8.22-9.2

コード：C-1 外国語字幕制作への支援 全3件

はつ恋

監督名	鶴岡慧子
申請者名	鶴岡慧子
映画祭名（回数）/国籍/期間	Vancouver International Film Festival ( 32 ) / カナダ / 9.26-10.11

終点、お化け煙突まえ。

監督名	富名哲也
申請者名	畠中美奈
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

始まりの風景

監督名	篠原篤
申請者名	篠原篤
映画祭名（回数）/国籍/期間	Torino Film Festival ( 31 ) / イタリア / 13.11.22-11.30

コード：C-2 自主制作映画製作者の海外渡航への支援 全7件

ひとにぎりの塩

監督名	石井かほり
申請者名	石井かほり
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cebu International Documentary Film Festival ( 2 ) / フィリピン / 13.8.21-8.24

rhizome

監督名	大須賀政裕
申請者名	大須賀政裕
映画祭名（回数）/国籍/期間	Montreal World Film Festival ( 37 ) / カナダ / 13.8.22-9.2

メロメロ

監督名	杉殿郁恵
申請者名	杉殿郁恵
映画祭名（回数）/国籍/期間	Ottawa International Animation Festival ( 28 ) / カナダ / 13.9.18-9.22

震動

監督名	平野朝美
申請者名	松永拓野
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 21 ) / イギリス / 13.9.25-10.6

友達

監督名	遠藤幹大
申請者名	遠藤幹大
映画祭名（回数）/国籍/期間	Raindance Film Festival ( 21 ) / イギリス / 13.9.25-10.6

ロマンス・ロード

監督名	松村真吾
申請者名	安藤紘平
映画祭名（回数）/国籍/期間	Busan International Film Festival ( 18 ) / 韓国 / 13.10.3-10.12

祭の馬

監督名	松林要樹
申請者名	藤岡朝子
映画祭名（回数）/国籍/期間	International Documentary Festival Amsterdam ( 26 ) / オランダ / 13.11.20-12.1

2013年度（平成25年度）日本映画海外展開支援事業　支援結果　後期

コード：A-1 外国語字幕制作への支援（映画祭）全6件

「わたし」の人生

監督名	和田秀樹
申請者名	テンダープロ
映画祭名（回数）/国籍/期間	Monaco International Film Festival ( 11 ) / モナコ / 13.12.5 - 12.8

もらとりあむタマ子

監督名	山下敦弘
申請者名	ビターズ・エンド
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rotterdam International Film Festival ( 43 ) / オランダ / 14.1.22 - 2.2

家路

監督名	久保田直
申請者名	ビターズ・エンド
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 64 ) / ドイツ / 14.2.6 - 2.16

FORMA

監督名	坂本あゆみ
申請者名	kukuru
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 64 ) /ドイツ / 14.2.6 - 2.16

恋の渦

監督名	大根仁
申請者名	シネマインパクト
映画祭名（回数）/国籍/期間	Hong Kong International Film Festival ( 38 ) / 中国 / 14.3.24 - 4.7

集まった人たち

監督名	いまおかしんじ
申請者名	シネマインパクト
映画祭名（回数）/国籍/期間	Hong Kong International Film Festival ( 38 ) / 中国 / 14.3.24 - 4.7

コード：A-2 映画製作者の海外渡航への支援（映画祭）全2件

キラーズ

監督名	The Mo Brothers
申請者名	日活
映画祭名（回数）/国籍/期間	Sundance Film Festival ( 30 ) / アメリカ / 14.1.16 - 1.26

特攻志願

監督名	小野寺昭憲
申請者名	カートプロモーション
映画祭名（回数）/国籍/期間	Cleveland International Film Festival ( 38 ) / アメリカ / 14.3.19 - 3.30

コード：B-1 3大映画祭参加への支援　全1件

小さいおうち

監督名	山田洋次
申請者名	松竹
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 64 ) / ドイツ / 14.2.6 - 2.16

コード：C-1 外国語字幕制作への支援 全1件

さまよう小指

監督名	竹葉リサ
申請者名	川口理沙
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rotterdam International Film Festival ( 43 ) / オランダ / 14.1.22 - 2.2

コード：C-2 自主制作映画製作者の海外渡航への支援 全9件

死神ターニャ

監督名	塩出太志
申請者名	塩出太志
映画祭名（回数）/国籍/期間	LA Eiga Fest ( 3 ) / アメリカ / 13.12.6 - 12.8

T HAS ALREADY BEEN ENDED BEFORE YOU CAN SEE THE END.

監督名	有川滋男
申請者名	有川滋男
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rotterdam International Film Festival ( 43 ) / オランダ / 14.1.22 - 2.2

みずうみは人を呑み込む

監督名	宮川真一
申請者名	宮川真一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rotterdam International Film Festival ( 43 ) / オランダ / 14.1.22 - 2.2

女島

監督名	泉谷智規
申請者名	泉谷智規
映画祭名（回数）/国籍/期間	Rotterdam International Film Festival ( 43 ) / オランダ / 14.1.22 - 2.2

Junk Head　1

監督名	堀貴秀
申請者名	堀貴秀
映画祭名（回数）/国籍/期間	Clermont-Ferrand International Short Film Festival ( 36 ) / フランス / 14.1.31 - 2.8

WONDER

監督名	水江未来
申請者名	水江未来
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 64 ) / ドイツ / 14.2.6 - 2.16

終点、お化け煙突まえ。

監督名	富名哲也
申請者名	畠中美奈
映画祭名（回数）/国籍/期間	Jogja-Netpac Asian Film Festival ( 8 ) / インドネシア / 13.12.2 - 12.7

人の望みの喜びよ

監督名	杉田真一
申請者名	杉田真一
映画祭名（回数）/国籍/期間	Berlin International Film Festival ( 64 ) / ドイツ / 14.2.6 - 2.16

MAZE

監督名	TOCHKA
申請者名	永田武士
映画祭名（回数）/国籍/期間	MECAL International Short Film Festival of Barcelona ( 16 ) / スペイン / 14.3.6 - 3.30